С какими просьбами адыги обращаются к Всевышнему
Алыхьым и щ1асэ ухъу – пусть Аллах полюбит тебя.
Алыхьым фызк1эщ1имычк1э – пусть Аллах не разлучит вас.
Алыхьым хъерк1э, ф1ык1э дызэхуигъазэ - Пусть Аллаху будет угодно, чтобы мы еще встретились с добром.
Тхьэм сыхьэтым и нэхъыф1ым ухуишэ - Пусть Аллах устроит тебе лучшее время.
Тхьэм уигъэгъэунэху – Пусть Всевышний испытает тебя.
Тхьэм уиузэщ1 – Да окажешься ты прав.
Тхьэм жи1э – Пусть Аллах тебе поможет.
Тхьэм уи узыншагъэр быдэ ищ1- Пусть Аллах укрепит твое здоровье.
Тхьэм уигъэузыншэ – Пусть Всевышний сделает, чтобы ты был здоров.
Тхьэм уригъэф1ак1уэ – Да улучшатся твои дела с помощью Аллаха.
Тхьэм ухущ1игъэхьэ – Дай Бог, чтобы ты успел.
Тхьэм уигъэпсэу – Живи, по воле А ллаха.
Тхьэр ф1ык1э къыпщ1ыупщ1э – Да посочувствует тебе Всевышний.
Тхьэм укъимыжэгъужк1э – Чтоб ты не надоел Всевышнему никогда.
Тхьэуэ уэрэ сэрэ ди жьэр зэзгъэпсалъэ , гущ1эгъу къытхуэщ1 - , Аллах, позволяющий нам раскрыть рот, не обдели нас своей милостью.
Тхьэм махуэ хъер къуит - Да сделает Всевышний твой день поистине добрым.
Тхьэм узыншэ щхын ищ1 – Пусть, по воле Аллаха, пища эта станет полезной
Тхьэм уи узыр пк1эригъэху – Пусть Бог освободит тебя от болезни.
Тхьэм гъащ1э къуит – Пусть Аллах дарует тебе (долгую) жизнь.
Тхьэм къуэ бын щэ бын ф1ыщищ1 – Чтобы по воле Всевышнего вы стали здесь многодетными.
Тхьэм и ужьыр махуэ фхуищ1 – Пусть Аллах сделает так, чтобы после его кончины для вас последовало добро.
Тхьэм дэ къыддэплъэгъуам нэхъ къайгъэ уимыгъэлъагъук1э – Чтобы ты не видел такого горя, которое ты увидел у нас.
Тхьэм гу щыуигъахуэ – Дай Бог, чтобы ты остался доволен.
Тхьэм ф1ыгъэу щы1эр къыпхуищ1э – Пусть Аллах дарует тебе все прелести мира.
Тхьэм къыпхуищ1эж – Пусть Аллах вернет тебе сторицей.
Тхьэм бэ1ут1э1у ухуимыгъазэ – Да минуют тебя неурядицы по воле Аллаха.
Тхьэм узыншэ дыдэ уищ1ыж – Пусть Бог способствует твоему абсолютному выздоровлению.
Тхьэм узыншагъэ къуит – Да дарует тебе Всевышний здоровье.
Тхьэм ф1ык1э укъилъагъу – Да полюбит тебя Аллах.
Тхьэм абы нэхъ гупсысап1э къуимытк1э – Да Сделает Аллах так, чтобы у тебя не было других проблем.
Тхьэу дыкъэзгъэщ1ам укъихъумэ – Создавший нас Всевышний да хранит тебя.
Тхьэм хъуэхъуу жа1ар къыплъигъэс – Пусть Аллах сделает так, чтобы все сказанное в тостах осуществилось.
Тхьэм и хьэдрыхэр дахэ ищ1 – Пусть на том свете ему будет комфортно.
Алыхьым фызк1эщ1имычк1э – пусть Аллах не разлучит вас.
Алыхьым хъерк1э, ф1ык1э дызэхуигъазэ - Пусть Аллаху будет угодно, чтобы мы еще встретились с добром.
Тхьэм сыхьэтым и нэхъыф1ым ухуишэ - Пусть Аллах устроит тебе лучшее время.
Тхьэм уигъэгъэунэху – Пусть Всевышний испытает тебя.
Тхьэм уиузэщ1 – Да окажешься ты прав.
Тхьэм жи1э – Пусть Аллах тебе поможет.
Тхьэм уи узыншагъэр быдэ ищ1- Пусть Аллах укрепит твое здоровье.
Тхьэм уигъэузыншэ – Пусть Всевышний сделает, чтобы ты был здоров.
Тхьэм уригъэф1ак1уэ – Да улучшатся твои дела с помощью Аллаха.
Тхьэм ухущ1игъэхьэ – Дай Бог, чтобы ты успел.
Тхьэм уигъэпсэу – Живи, по воле А ллаха.
Тхьэр ф1ык1э къыпщ1ыупщ1э – Да посочувствует тебе Всевышний.
Тхьэм укъимыжэгъужк1э – Чтоб ты не надоел Всевышнему никогда.
Тхьэуэ уэрэ сэрэ ди жьэр зэзгъэпсалъэ , гущ1эгъу къытхуэщ1 - , Аллах, позволяющий нам раскрыть рот, не обдели нас своей милостью.
Тхьэм махуэ хъер къуит - Да сделает Всевышний твой день поистине добрым.
Тхьэм узыншэ щхын ищ1 – Пусть, по воле Аллаха, пища эта станет полезной
Тхьэм уи узыр пк1эригъэху – Пусть Бог освободит тебя от болезни.
Тхьэм гъащ1э къуит – Пусть Аллах дарует тебе (долгую) жизнь.
Тхьэм къуэ бын щэ бын ф1ыщищ1 – Чтобы по воле Всевышнего вы стали здесь многодетными.
Тхьэм и ужьыр махуэ фхуищ1 – Пусть Аллах сделает так, чтобы после его кончины для вас последовало добро.
Тхьэм дэ къыддэплъэгъуам нэхъ къайгъэ уимыгъэлъагъук1э – Чтобы ты не видел такого горя, которое ты увидел у нас.
Тхьэм гу щыуигъахуэ – Дай Бог, чтобы ты остался доволен.
Тхьэм ф1ыгъэу щы1эр къыпхуищ1э – Пусть Аллах дарует тебе все прелести мира.
Тхьэм къыпхуищ1эж – Пусть Аллах вернет тебе сторицей.
Тхьэм бэ1ут1э1у ухуимыгъазэ – Да минуют тебя неурядицы по воле Аллаха.
Тхьэм узыншэ дыдэ уищ1ыж – Пусть Бог способствует твоему абсолютному выздоровлению.
Тхьэм узыншагъэ къуит – Да дарует тебе Всевышний здоровье.
Тхьэм ф1ык1э укъилъагъу – Да полюбит тебя Аллах.
Тхьэм абы нэхъ гупсысап1э къуимытк1э – Да Сделает Аллах так, чтобы у тебя не было других проблем.
Тхьэу дыкъэзгъэщ1ам укъихъумэ – Создавший нас Всевышний да хранит тебя.
Тхьэм хъуэхъуу жа1ар къыплъигъэс – Пусть Аллах сделает так, чтобы все сказанное в тостах осуществилось.
Тхьэм и хьэдрыхэр дахэ ищ1 – Пусть на том свете ему будет комфортно.
Комментарии
Отправить комментарий